Незадолго до отправки их отца на службу в армию во время натовских налетов на Сербию в 1999 году, сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8-миллиметровую камеру. Они записывают свои воспоминания поверх старых пленок, фрагменты которых иногда проскальзывают между их новыми кадрами. Проходит время, и они запечатлевают мирную природу вокруг, дрожащее ночное небо под звуки воздушных тревог, а также дразнят свою младшую сестренку Тияну, которой всего семь лет. Обстановка меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются рядом. Неожиданно новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбардировками.
